感谢及道歉

感谢与道歉 Unit2Thanksandapologies EverydayIdioms 每日短语 1 callitaday在一天的工作 活动要结束的时候 可以用此短语 表示 今天到此为止 Ithinkwehavedonealot Let scallitaday 今天已经干了不少 就到此为止吧 2 dropmealine与亲友分别时常用 表示 给我写信 Don tforgettodropmealinewhenyouarriveCanada 到了加拿大以后 记得给我写信 3 Icanneverthankyouenough 我真的不知道要怎么感谢你 Newwordsandexpressions 单词及短语 pleasure愉快 令人高兴的事trouble麻烦 烦恼mention提到 说起cause引起 导致apology道歉 抱歉apologize道歉 认错understand理解 懂Nevermind 没关系 不用担心 1 A Thankyouverymuch B Youarewelcome 2 A Manythanks B It smypleasure 3 A I mafraidIhavegivenyousomuchtrouble B Notroubleatall 4 A Thankyouverymuchforallyouhavedonee B Don tmentionit 5 A I msorrytocauseyousomuchtrouble B Notroubleatall 6 A ImustapologizeforwhatI vedonetoyou B Youdon thavetoapologize Iquiteunderstand 7 A I msorry B Don tworry Nevermind Thanking 致谢 Thankyou Thanks Thankyouanyway Thankyouallthesame 不管怎么样 还是谢谢你 1 Cheers 谢谢 2 That sgreat 好棒啊 3 Cool 酷 4 Lovely 太可爱了 5 Merci 谢谢 法语 致谢的回答 That sallright 没关系 Youarewelcome 不必谢 It smypleasure 乐于效劳 Thanking 致谢 Sorry Iwilldoitrightaway Wouldyoumindturningdownthemusic apology 道歉 Wouldyoumindcleaningyourroom Sorry I lldoitrightaway Wouldyoumindtakingoutthetrash No notatall Ok I lldoitatonce Wouldyoumindwashingyourhand Apairofbrokenjeans Wouldyoumindnotwearingthebrokenjeans Ok I llwearanotherpair Wouldyoumindnotarguing Sorry we llstop Wouldyoumindwashingyourface Wouldyoumindnotputtingyourfingerinyourmouth Sorry I lldoitrightaway 美国人对礼貌的概念与中国也有所不同 一起讨论一下 请 please 对不起 excuseme 和 谢谢 thankyou 的用法 在大多数场合 中国人和美国人一样常常用 请 这个词 但在某些场合中国人却又不用 比如 中国教师在他们的学生回答问题后很少说 请坐 中国的交通警在他们值勤时也不太习惯用 请 这个词 Wesay pleasepassmethesalt insteadofstretchingoutourarmstoreachforit Sodon tforgettosay please wheneverthesituationrequiresitifyouareintheUnitedStates 在餐桌上 美国人说 请把盐递给我 而不是自己伸手去拿 假如你们去美国 那么 当情况需要时可别忘了说 请 美国人说 对不起 的时候要比中国人多得多或更为普遍 当美国人要经过某人的面前 要离开宴会或餐桌 或者是当他们要离开同伴 或约会迟到等等 时 都要说声 对不起 谢谢你 意味着你在某人为你做了什么事后表示谢意 那通常是一件无足轻重和极其普通的事情 所以 西方人真是从早到晚谢不离口 Parting 道别 西方人通常会以体态语言来暗示道别 比如看看表 或者趁别人话语停顿时起身 有礼貌地说 Ihavetogonow 我得走了 Well IamafraidI vegottogo 我恐怕得走了 如果是晚上告别 一般是说 Well IthinkI dbetterhavesomesleep 好了 我得休息了 意指该让你休息了 Parting 道别 在英美等西方国家聚会 客人提出告辞后不应马上离开 离去的时间应在提出告辞10 15分钟后 期间需反复告辞2 3次 送别只需送到门口 Kisssomeonegoodbye Parting 道别 Parting 道别 拥抱是最常见的见面礼与道别礼 亲吻礼与吻手礼也较为常见 美国人在结束谈话有时候可能会比较麻烦 这大概是因为他们没有一个约定俗成的方式 但在有些文化里 人们会用鞠躬或握手等方式来表达这种意思 在美国你常常会看到人们用好几分钟的时间来说 再见 而且几乎是说一句一回头 直到双方走开近 英尺远了 他们才说出最后一个 再见 Parting 道别 Thanksforcoming Nicetoseeyouagain Good bye Seeyoulater Goodnight Haveanicejourney 旅途愉快 一路顺风 Parting 道别