一、项目名称 湖南机场股份有限公司长沙黄花国际机场分公司安检设备购置项目（项目编号14CNIC035613-47）。
二、招标设备及数量 本项目招标内容为长沙机场安检设备购置，分为两个标包，具体设备清单如下 招标编号 设备名称 数量 单位 备注 14CNIC035613-47/01 地埋式车底安检系统 2 套 长沙机场1号道口配套设备，目前土建施工中。
防车辆冲撞设备 1 套 14CNIC035613-47/02 货运X射线检查设备 （A类机） 1 台 设备购置带安装调试。
货运X射线检查设备 （C类机） 1 台 交运行李X射线安全检查设备 4 台 本项目分成两个标包进行国内公开招标，投标人须以单个标包为单位进行投标，可选择其中一个标包或两个标包参与投标（投标文件须单独编制），各标包独立评审，互不影响，投标人可以是一个标包或多个标包的中标候选人，中标人须按招标人要求签订中标合同。
关于本项目采购安检设备的具体要求参见招标文件技术分册技术规格和图纸的要求。
三、合格投标人的基本资质要求 （一）投标人的资质要求 1 具备中华人民共和国的独立法人资格、具有独立承担民事责任的能力、在法律上和财务上独立、合法运作并独立于招标人和招标机构的供货人、有生产或供应能力的国内企事业单位以及在中国注册的以其在中国境内生产的产品参加投标的外国独资或中外合资、合作企业。
2 投标人的财务状况良好，投标人应提供所属时间为2011年、2012年、2013年连续三年经会计师事务所审计的年度审计报告 须盖有审计单位公章，并且包括审计报告和财务报表两部分的完整报告，须提供真实有效的复印件，并加盖投标人公章。
3 投标人必须出具基本开户银行提供的三个月内的资信证明原件（针对本次招标项目所开具）。
4 第一标包（14CNIC035613-47/01）的投标人，必须是所投设备的制造商或该制造商针对本项目的唯一授权代理商（以下简称代理商），代理商须提供所投设备制造商针对本项目出具的唯一授权委托书原件；
第二标包（14CNIC035613-47/02）的投标人，必须是所投设备的制造商或该制造商针对本项目的授权代理商，制造商和代理商不得同时参加本项目的投标，否则相关投标均无效。
5 投标人须出具承诺函（格式自拟，加盖投标人公章），承诺确保提供长期全天候技术保障服务，并于接到需求通知之时起24小时内到达设备安装地点。
6 投标人投标时须提供车底扫描仪和防冲撞系统的实物工作状态时的演示影像资料。
7 投标人所投产品须具有中国民用航空局颁发的民航安全检查设备使用许可证，且在有效期内。投标时须提供证书复印件，加盖投标人公章。招标人有权在授予合同前，检查其原件。（仅适用于第二标包） 8 投标人必须从招标代理机构获得招标文件并登记备案，否则不能参加本次招标；
9 本项目不接受联合体投标; 10 本项目不允许转包、分包；
11 投标人须在法律和财务上独立、合法运作并独立于招标人和招标代理机构，不得直接或间接地与招标人为本项目所委托的咨询公司或其附属机构有任何关联；
12 法定代表人为同一个人的两个及两个以上法人，母公司与全资子公司/由其控股的子公司，不得在本项目同时参与投标；
13 投标人须保证，招标人在其本国使用投标人提供的货物时，不存在任何已知的不合法的情形，也不存在任何已知的与第三方专利权、著作权、商标权或工业设计权相关的任何争议；
如果有任何因招标人使用投标人提供的货物而提起的侵权指控，投标人依法承担全部责任；
14 投标人的投标不符合法律、法规或招标文件中规定的其他实质性要求的，其投标将被否决或按无效投标处理；
15 投标人应满足招标文件技术部分所有打“*”号的关键条款的要求；
对于一般技术条款的负偏离数大于等于5个，投标将不被接受。
（二）制造商的资质要求。
16 制造商须为所在国合法注册的独立法人，遵守国家有关法律、法规，具有良好的商业信誉；
17 投标设备的制造商必须通过ISO9001或ISO9002质量保证体系认证，投标时须提供上述认证书的复印件加盖投标人公章，原件备查。
18 制造商必须具有完善的销售和售后服务体系、具有快速响应维护能力，在中国境内须具有较大规模的销售和售后服务的组织机构及完善快捷的技术支持能力，投标时须出具承诺函承诺可满足上述要求，承诺函的格式自拟，须加盖公章。
四、招标文件的发售 发售时间2014年10月17日至2014年10月 24日止，每日上午930-1100，下午1400-1600（北京时间，节假日除外） 发售地点北京市西外大街6号中仪大厦615室 本项目共两个标包，投标人可自选购买包数。
每包售价标书1000元人民币，图纸500元人民币。（售后不退，国内邮购另付100元人民币） 购买招标文件需递交的资格文件 1、营业执照（经年检的副本复印件加盖投标人公章，年检章要清晰）；
2、税务登记证（复印件加盖投标人公章）；
3、法定代表人授权委托书并加盖公章（格式自拟，附被授权人身份证复印件）；
4、投标货物制造商针对本项目的授权文件（写清项目名称和招标编号，如制造商直接参与投标，则不需要提供此授权文件）；
五、投标文件的递交和开标 递交投标文件截止时间和开标时间北京时间2014年11月14日上午930。逾期收到或不符合规定的投标文件恕不接受。
递交投标文件地点和开标地点长沙市东二环线（锦泰广场）湖南国际商务中心大楼（湖南省交易中心）二楼。
招标代理中国仪器进出口（集团）公司 地址北京市西外大街6号中仪大厦 邮政编码100044 联系人 于诗洋、丁泓宇 联系电话010-88316260、88316264 传真010-88316233 010-88316263 电子邮件、 开户银行中国银行总行营业部 帐 号778350008791 注1立项批准文号民航中南局计划【2014】34号。
注2中国仪器进出口（集团）公司是本项目指定的、唯一的、合法的招标代理机构，并仅在中国采购与招标网发布此公告。任何个人或机构不得以任何名义转载、修改此公告或利用此公告从事非法活动，违者必究。
第二章 投标人须知 注释 1、投标人须知提供了投标人按照招标人的要求准备投标文件所必须的信息，以及投标、开标、评标和签署合同等有关规定。
2、投标人须知应得到严格的履行。第三章投标资料表的条款是对投标人须知的补充，以及对项目具体情况和要求的说明。
目 录 一、说明 1、项目描述 2、招标方式 3、招标人 4、对外合同买方代理 5、合格投标人 6、合格货物和服务 7、投标费用 二、招标文件 8、招标文件的内容 9、招标文件的澄清 10、招标文件的修改 三、投标文件的编制 11、投标文件的语言 12、投标文件的构成 13、投标函和价格表 14、投标报价 15、投标货币 16、投标保证金 17、投标文件的有效期 18、投标文件的制作和签署 四、投标文件的递交 19、投标文件的密封和标识 20、递交投标文件的截止日期 21、迟交的投标文件 22、投标文件的修改和撤回 五、开标与评标 23、开标 24、投标文件的初审 25、投标文件的澄清 26、折算为同一货币 27、投标文件的技术评审 28、投标文件的商务评审 29、与招标人的接触 六、中标人的确定 30、资格后审 31、确定中标人的标准 32、取消招标的权力 33、中标通知书 七、合同的签署 34、合同协议的签署 35、履约保证金 36、腐败和欺诈行为 第二章 投标人须知 一、说明 1、项目描述 1.1 投标资料表列明的招标单位（以下称“买方”）已获得一笔资金/贷款（以下简称“资金”）。买方计划将资金的一部分用于支付投标资料表指定项目的货物合同项下的款项。
2、招标方式 2.1 招标将以投标资料表规定的公开招标或邀请招标方式进行。
3、招标人 3.1 投标资料表列明的招标人，是指买方委托的、获得国家经贸委授予相应资质的招标代理机构或经批准可以自行招标的买方。
4、对外合同买方代理 4.1 投标资料表规定为国际竞争性招标时，合同的买方代买方代理为买方委托的具有引进技术和货物外贸经营合格资质的企业法人。
4.2 投标资料表规定为国内竞争性招标时，合同的买方可不委托买方代理。
5、合格投标人 5.1 除投标资料表及本文件另有规定外，凡来自中华人民共和国或是与中华人民共和国有正常贸易往来的国家或地区的法人均为合格投标人。
5.2