一对一辅导课外文言文.doc

(一)晏子谏杀烛邹 景公①好弋②,使烛邹③主鸟,而亡之。公怒,诏吏杀之。晏子曰“烛邹有罪三,请数之以其罪而杀之。”公曰“可。”于是召而数之公前,曰“烛邹汝为吾君主鸟而亡之,是罪一也;
使吾君以鸟之故杀人,是罪二也;
使诸侯闻之,以吾君重鸟以轻士,是罪三也。”数烛邹罪已毕,请杀之。公曰“勿杀,寡人闻命矣。” 注①齐景公,春秋时代齐国国君。②弋,将绳子系在箭上射。③烛邹,齐景公的臣仆。

(1)解释下列句子加点词的意义。(2分) ①使烛邹主鸟,而亡之。( ) ②是罪一也。( ) (2)翻译使诸侯闻之,以吾君重鸟以轻士。(2分) 我的翻译 (3)读完这个故事,你悟出了什么道理(写出一点即可)(2分) 我的感悟 (二)越人溺鼠 鼠好夜窃粟,有人置粟于盎①,恣鼠啮不顾。鼠呼群类入焉,必饱食而反。越人乃易粟以水,浮糠覆水上,而鼠不知也。逮夜,复呼群次第入,咸溺死。

注释盎(ng)腹大口小的盆子。

一、 解释下列划线词的含义。

1、恣鼠啮不顾 2、鼠呼群类入焉,必饱食而反。

二、翻译下面文言句子。

1、越人乃易粟以水,浮糠覆水上。

2、逮夜,复呼群次第入,咸溺死。

三、1、你从越人的做法中获得了什么道理 2、你从老鼠的遭遇中获得了什么道理 翻译 老鼠喜欢夜间偷吃粮食。有个人把粮食装入腹大口小的容器里,老鼠便放肆的吃,并且呼唤其他同类一起来。等到月底,粮食已经不多了,主人十分担忧这件事。有一个人告诉他一个办法,于是他就把容器里的粮食倒干净,换上水,然后用一层糠皮浮盖在水面上。这个晚上,老鼠又来了,它们高兴地进到容器里,没有意料到容器里有水,都淹死了。

寓意 这则故事虽然很简单,但却告诉了我们一个道理天下无难事,只怕有心人。对付一些类似于老鼠之类的动物,不要担心老鼠的为非作歹,关键要注意处理好细节上的问题,最好的办法就是诱鼠,让其自以为是,令其自取灭亡。

道理 老鼠角度思考告诉我们无限贪欲最终没有好下场的道理;

越人角度思考告诉我们聪明人总能够善于利用对方的弱点制服对手。

老鼠死亡的原因主要是因为鼠的贪婪与愚蠢。

注释 鼠好夜窃栗,好喜欢 且呼群类入焉,焉于之,在这里 是夜,是这 栗且尽,且将 且呼群类入焉,且而且 乃以糠易栗,易换 不意咸溺死,咸都 不意咸溺死,意意料 鼠恣啮,恣放肆啮吃 是夜这个夜晚 顾管 反(必饫而后反)同“返” 盎腹大口小的坛子 饫吃饱 次第按次序 逮等到 (三)醉人击虎 世言虎不食醉人,必坐守之,以俟其醒。非俟其醒,俟其惧也。有人夜自外归,见有物蹲其门,以为猪狗类也,以杖击之,即逸去。至山下月明处,则虎也。是人非能胜虎,而气以盖之矣。

译文 世上说老虎不吃喝醉的人,一定要坐那儿看着他,等他醒来。不是等他醒酒,而是在等他害怕。有个人晚上从外面回来,见到一个家伙蹲在他门口,以为是猪狗一类的动物,用拐杖打它,它就跑了。直到它跑到月光明亮处,才知道是只老虎。这人不是有打赢老虎的本事,是他的气势盖过了老虎。

部分字词注释 食吃 必一定 俟等待 以为认为是,以为是 击打 即就 逸逃 之到 则原来 气气势 启示 再强大可怕的困难,只要我们无所畏惧,就一定能战胜它。

一、解释下列划线词的含义。

1、必坐守之以俟其醒 2、之山下月明处 3、杖击之 二.给下列语段注上标点。(4分) 有人夜自外归见有物蹲其门以为猪狗类也杖击之即逸去之山下月明处则虎也是人非能胜虎而气以盖之矣 三、 翻译句子是人非能胜虎而气以盖之矣 四、如果将老虎看作邪恶势力的化身,以你对本文的理解,有什么启示 苟变①吃人两个鸡蛋 于思言苟变于卫侯②曰“其才可将五百乘③.“公曰“吾知其可将;然变也尝为吏,赋于民而食人二鸡子,故弗用也.“子思曰“夫圣人④之官人,犹匠之用木也,取其所长,弃其所短;故杞梓⑤连抱而有数尺之朽,良工不弃.今君处战国之世,选爪牙之士,而以二卵弃干城⑥之将,此不可使闻于邻国也.“公再拜曰“谨受教矣“ 导读用才犹用木,要取其所长,弃其所短.“杞梓连抱而有数尺之朽,良工不弃“,则善用人者,对有缺点之才,也当不弃,切不可因小失大. 注释①苟变战国时卫国人.②子思孔丘的孙子,名伋,字子思.卫侯指卫慎公.卫,战国时的一个小国,其地在今河南省濮阳县境.③五百乘sh ng古代四马拉的兵车,一辆为一乘.兵车一乘,甲士三人,步卒七十二人,五百乘则有三万七千五百人.④圣人指英明的君主.⑤杞梓q z 都是树木名称.⑥干城干,盾牌;城,城墙.用来比喻卫国的将领. 38.刘邦论得天下之道 帝置酒洛阳南宫.上曰“列侯,诸将毋敢隐朕①,皆言其情我所以有天下者何 项氏之所以失天下者何 “高起,王陵对曰“陛下使人攻城略地,因以与之②,与天下同其利;项羽不然,有功者害之,贤者疑之,此其所以失天下也.“上曰“公知其一,未知其二.夫③运筹帷幄之中,决胜千里之外;吾不如子房④;镇国家,抚百姓,给饷馈,不绝粮道,吾不如萧何;连百万之众,战必胜,攻必取,吾不如韩信.三者皆人杰,吾能用之,此吾所以取天下者也.项羽有一范增⑤而不用,此所以为我所禽也.“群臣说服. 导读刘邦在楚汉之争中最终大获全胜,他之所以能据有天下,“善于用人“是取胜的重要法宝. 注释①列侯;汉代制度,王子封为侯的,叫诸侯;不姓刘的大臣因功封侯的,叫列侯.朕皇帝的自称.②因就.以与之即“以之与之“,把它城镇,土地赐给他们.③夫f 句首语气助词,表示引起下文议论.④子房张良,子房,刘邦的谋士.本是战国韩国人,他家曾五世相韩,秦灭韩后,张良用全部家财访求刺客,要给韩国报仇.后来请个力士,袭击秦始皇于博浪沙在今河南省原阳县东南,没击中秦始皇本人.张良改名换姓逃避于下邳在今江苏省邳县东南,跟黄石公学了兵法,辅佐刘邦灭了项羽,封留侯.⑤范增项羽的谋士.年七十,辅佐项羽起兵成霸业.项羽尊他为“亚父“.灭秦后,项羽约刘邦在鸿门今陕西省临潼县东北的项王营会见,范增劝项羽借机会杀刘邦,项羽不听.后来刘邦进行离间,项羽果然怀疑范增,夺其权.他愤怒辞去,到彭城,背上生疮而死. 原文 39.前事不远 吾属之师 戊子,上谓侍臣曰“朕现隋炀帝集,文辞奥博①,亦知是尧,舜而非②桀纣,然行事何其反也“魏徵对曰“人君虽圣哲③,犹当虚己以受人,故智者献其谋,勇者竭其力.炀帝恃其俊才④,骄矜自用,故口诵尧,舜之言而身为桀,纣之行,曾⑤不自知,以至覆亡也.“上曰“前事不远,吾属之师也“ 导读人常说前事不远,后事之师.以古鉴今,善于吸取过去的经验,教训,从而更好地走今后的路,是明智之举. 注释①奥博含义深广.②是称赞,认为好.非批评,认为不好.③圣哲道德高尚,天资聪明.④俊才出众的才智.⑤曾虚词,用来加强语气,可译为“连都“,“竟然“. 原文 40.请君入瓮① 周兴与丘神绩通谋,太后命来俊臣鞫②之.俊臣与兴方推事③对食,谓兴曰“囚多不承,当为何法 “兴曰“此甚易耳取大瓮,以炭四周炙④之,令囚入中,何事不承“俊臣乃索大瓮,火围如兴法,因起谓兴曰“有内状推⑤兄,请兄入此瓮“兴惶恐,叩头伏罪. 导读本文写的是来俊臣“以其人之道,还治其人之身“及周兴作法自毙的故事. 注释①瓮w ng大坛子.②鞫j 审讯犯人.③推事研究事情.④炙zh 烧烤.⑤内状宫内递出的状辞.推追究,检举. 原文 41.虹 世传虹能入溪涧饮水,信然.熙宁①中,予使契丹②,至其极北黑水境永安山下卓帐③.是时新雨霁,见虹下帐前涧中.予与同职扣涧观之,虹两头皆垂涧中.使人过涧,隔虹对立,相去数丈,中间如隔绡縠④.自西望东则见,盖夕虹也.立涧之东西望,则为日所铄,都无所睹.久之,稍稍正东,逾山而去.次日行一程,又复见之.孙彦先⑤云虹乃雨中日影也,日照雨则有之. 导读本篇先写与同事观察虹出现时的情景,后借孙彦先之语,点出虹形成的真正原理虹乃雨中日影也,日照雨则有之.深入浅出,生动传神. 注释①熙宁宋神宗赵顼x 年号,公元10681077年.②契丹宋时北部少数民族政权.③黑水今辽宁昭乌达盟林西县和克什克腾旗境内.卓帐竖立帐篷.卓,直立.④绡縠xi oh ;绡,薄纱.縠,绉纱.都是丝织品⑤孙彦先与沈括同时的科学家. 原文 42.陨石 治平①元年,常州日禺时;天有大声如雷,乃一大星,几如月,见于东南.少时而又震②一声,移著③西南.又一震而坠在宜兴县④民许氏园中,远近皆见,火光赫然照天,许氏藩篱皆为所焚.是时火息,视地中有一窍如杯大,极深.下视之,星在其中荧荧然,良久渐暗,尚热不可近.又久之,发其窍,深三尺余,乃得一圆石,犹热,其大如拳,一头微锐,色如铁,重亦如之.州守郑伸得之,送润州金山寺.至今匣藏,游人到则发视.王无咎⑤为之传甚详. 导读沈括是北宋著名的科学家,文学家,被认为是“中国整部科学史中最卓越的人物“.一本梦溪笔谈流传至今,是中国科学史的里程碑.本篇对人所不常见的“陨石“的种种特征作了描绘. 注释①治平宋英宗的年号.②震指雷响.③著zhu 附着,着落.④宜兴县在江苏省.⑤王无咎人名. 原文 43.正午牡丹 欧阳公尝得一古画牡丹丛,其下有一猫,未知其①精粗.丞相正肃吴公,与欧公姻家,一见曰“此正午牡丹也.何以明之 其花披哆而色燥,此日中时花也;猫眼黑睛如线,此正午猫眼也.若带露花,则房敛②而色泽.猫眼早暮则睛圆,日渐中狭长,正午则如一线耳.“此亦善求③古人笔意也. 导读画家善于观察,才能画出常人所不见之处.而要想识画之妙,也非善于观察不可.人做任何事皆如此,岂止一画而已. 注释①其它,指古画.②房敛花房紧收.③善求善于探求. 原文 44.江淮之蜂蟹 淮北蜂毒,尾能杀人;江南蟹雄,螫堪敌虎.然取蜂儿者不论斗,而捕蟹者未尝血指也.蜂窟于土或木石.人踪迹①得其处,则夜持烈炬临之,蜂空群赴焰,尽殪.然后连房刳取②.蟹处蒲苇间.一灯水浒,莫不郭索而来,悉可俯拾③.惟知趋炎而不能安其所,其殒也固宜. 导读人们利用能杀人的淮北之蜂与能敌虎的江南之蟹“趋炎“的弱点,捕杀它们毫不费力.本文以此来比喻那些趋炎附势的人是得不到好下场的. 注释①踪迹跟踪寻找,动词.②连房刳取把蜂巢整个割下来.刳k ,剖开刮取.③悉可俯拾全可以捡起来.悉,全. 原文 45.猫 犬 东坡云“养猫以捕鼠,不可以无鼠而养不捕之猫;蓄犬以防奸,不可以无奸而蓄不吠之犬.“余谓不捕犹可也,不捕鼠而捕鸡则甚矣;不吠犹可也,不吠盗而吠主①则甚矣.疾视正人,必欲尽击去之,非捕鸡乎②;委心权要,使天子孤立,非吠主乎 导读苏东坡的意思是在什么位子上就做什么事,人应该恪尽职守.而“我“更深入地认为占着位子不做事尚可,如果排斥忠良,觊觎要位,则万万不可留用. 注释①主主人.②非捕鸡乎这岂不是和猫捕鸡一样吗 原文 46.与长子受之 盖汝好学,在家足可读书作文,讲明义理①,不待远离膝下②,千里从师.汝既不能如此,即是自不好学,已无可望之理.然今遣汝者,恐你在家汩③于俗务,不得专意.又父子之间,不欲昼夜督责.及无朋友闻见