注 . UDC 中华人民共和国国家标准 GB P GBxxxxx－xxxx 自动跟踪定位射流灭火系统技术规范 Technical code for auto tracking and targeting jet suppression system （征求意见稿） 2011-XX-XX 发布 2011-XX-XX 实施 中华人民共和国住房和城乡建设部 联合发布 中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局 目 次 1 总则 2 术语和符号 2.1 术语 2.2 符号 3 系统选型 3.1 一般规定 3.2 系统选择 4 系统组件 4.1 系统配置 4.2 灭火装置 4.3 探测装置 4.4 控制装置 4.5 消防泵组和消防泵站 4.6 阀门和管道 4.7 泡沫比例混合装置和泡沫液罐 4.8 高位消防水箱和气压稳压装置 4.9 水泵接合器 5 系统设计 5.1 一般规定 5.2 系统设计布置 5.3 给水系统 5.4 高位消防水箱和气压稳压装置 5.5 管道和阀门 5.6 水力计算 5.7 电源及配电 5.8 布线 5.9 消防控制室 6 操作与控制 7 施工验收基本规定 8 材料与系统组件进场 8.1 一般规定 8.2 管材及配件 8.3 泡沫液 8.4 系统组件 9 施工与安装 9.1 灭火装置 9.2 探测装置 9.3 控制装置 9.4 消防泵组与消防泵站 9.5 阀门和管道 9.6 泡沫比例混合装置和泡沫液罐 9.7 消防水池、消防水箱和气压稳压装置 9.8 水泵接合器 10 系统试压和冲洗 10.1 一般规定 10.2 水压试验 10.3 冲洗 11 系统调试 11.1 一般规定 11.2 系统调试 12 系统验收 12.1 一般规定 12.2 系统检测和验收 13 维护与管理 13.1 一般规定 13.2 系统定期检查与试验 附录A（规范性附录） 自动跟踪定位射流灭火系统分部工程、子分部工程、分项工程划分 附录B（规范性附录） 自动跟踪定位射流灭火系统施工过程检查记录 附录C（规范性附录） 隐蔽工程验收记录 附录D（规范性附录） 自动跟踪定位射流灭火系统质量控制
资料核查记录 附录E（规范性附录） 自动跟踪定位射流灭火系统验收记录 附录F（规范性附录） 自动跟踪定位射流灭火系统维护管理检查项目 本规范用词说明 附条文说明 Contents 1 General principles 2 Terms and symbols 2.1 Terms 2.2 Symbols 3 System selection 3.1 General provisions 3.2 System selection 4 System components 4.1 System configuration 4.2 Fire extinguishing device 4.3 Fire detection device 4.4 Control device 4.5 Fire pump and fire pump station 4.6 Valves and pipeline 4.7 Foam proportioning equipment and foam tank 4.8 Fire water tank and pressure regulator device 4.9 Siamese connection 5 System design 5.1 General provisions 5.2 System design and layout 5.3 Water supply system 5.4 Fire water tank and pressure regulator device 5.5 Valves and pipeline 5.6 Hydraulic calculation 5.7 Power supply and distribution 5.8 Wiring 5.9 Fire control room 6 Operation and Control 7 Basic provisions of the construction acceptance 8 Material and system components site inspection 8.1 General provisions 8.2 Pipe and fittings 8.3 Foam concentrate 8.4 System components 9 Construction and installation 9.1 Fire extinguishing device 9.2 Fire detection device 9.3 Control device 9.4 Fire pump and fire pump station 9.5 Valves and pipeline 9.6 Foam proportioning equipment and foam tank 9.7 Fire water tank and pressure regulator device 9.8 Siamese connection 10 Pressure test and system ing 10.1 General provisions 10.2 Pressure test 10.3 System ing 11 System debugging 11.1 General provisions 11.2 System debugging 12 System acceptance 12.1 General provisions 12.2 System testing and acceptance 13 Maintenance and management 13.1 General provisions 13.2 Periodic inspection and test Annex A normative annex division project, sub-division projects, sub-item project of auto tracking and targeting jet suppression system Annex B normative annex Construction inspection records of auto tracking and targeting jet suppression system Annex C normative annex Concealed work acceptance records Annex D normative annex quality control data verification records of auto tracking and targeting jet suppression system Annex E normative annex acceptance records of auto tracking and targeting jet suppression system Annex F normative annex Maintenance and inspection items of auto tracking and targeting jet suppression system Explanation of wording in this code Appendix Provisions explanation 1 总 则 1.0.1为了对自动跟踪定位射流灭火系统进行合理设计、施工、验收和维护，减少火灾损失，保护人身和财产的安全，特制订本规范。
1.0.2 本规范适用于新建、扩建、改建的高大空间场所及其他场所中的自动跟踪定位射流灭火系统设计、施工、验收和维护管理。
1.0.3 自动跟踪定位射流灭火系统的设计，必须遵循国家的有关方针、政策，密切结合保护对象的功能和火灾特点，做到安全可靠、技术先进、经济合理。
1.0.4 自动跟踪定位射流灭火系统的设计、施工、验收及维护管理，除执行本规范外，还应符合国家现行的相关强制性标准、规范的规定。
2 术语和符号 2.1 术 语 2.1.1自动跟踪定位射流灭火系统 auto tracking and targeting jet suppression system 自动跟踪定位射流灭火系统（以下或称系统）,是以水或泡沫混合液为喷射介质,利用红外、紫外、数字图像或其他火灾探测装置对烟、温度等的探测进行早期火灾的自动跟踪定位，并运用自动控制方式来实现灭火的射流灭火系统。系统由灭火装置、探测装置、控制装置和消防供液部分组成。按灭火装置流量大小，系统分为自动消防炮灭火系统和自动射流灭火系统。
2.1.2自动消防炮灭火系统 automatic fire monitor extinguishing systems 灭火装置的流量大于16L/s的自动跟踪定位射流灭火系统。
2.1.3 自动射流灭火系统 automatic jet fire extinguishing systems 灭火装置的流量不大于16L/s的自动跟踪定位射流灭火系统。
2.1.4 喷射型自动射流灭火系统 eject type automatic jet fire extinguishing systems 喷射方式为喷射型的自动射流灭火系统。
2.1.5 喷洒型自动射流灭火系统 spray type automatic jet fire extinguishing systems 喷射方式为喷洒型的自动射流灭火系统。
2.1.6 高大空间场所 large-space site 高大空间场所是指民用和工业建筑物（或构筑物）内净空高度大于8米，仓库建筑物类净空高度大于12米的场所。
2.1.7 火灾参数 fire parameter 火灾发生时物理和化学现象发生变化的参数，一般有烟、温度、可探测气体、火焰辐射及火焰图像等参数。
2.1.8 探测装置 detect device 通过探测周围使用环境与火灾有关的物理或化学现象的变化，向灭火系统的控制装置传送火灾报警信号的器件。
2.1.9 控制装置 control device 作为灭火系统的控制和信息处理组件，能够接收并及时处理火灾探测信号，发出控制和报警信息，实施定点灭火，同时完成相应的显示和联动功能的设备。
2.1.10 定位时间 locating time 试验火开始燃烧至系统开始喷射（喷洒）射流的时间。
2.1.11 射流半径 jet radius 灭火装置至最远喷射落点水平投影的距离或最大喷洒保护范围的地平面最大圆形投影的半径。
2.1.12 最大保护半径 maximum protection rad